之进位右光禄大夫拜右骁骑大将军及征辽东出蹋
顿道不利由是除名俄拜燕郡太守被贼 高开道 所围
城陷 (第 27a 页)
开道 甚礼之会 (第 27a 页)
开道 与罗艺通和送祥于涿郡卒
于涂子义隆永平令祥弟云字世高亦以父勋赐爵武
平县公历位司职下大夫仪同大将军莱 (第 27a 页)

蜂起景遂召
募以备不虞虎贲郎将罗艺与景有隙诬景将反帝遣
其子慰谕曰纵人言公窥天阙据京都吾无疑也后为 高开道 所围独守孤城士卒患脚肿死者十六七景抚 (第 26a 页)

贡遂绝明年复寇马邑唐公李
渊击走之隋末乱离中国人归之者无数遂大彊盛薛
举窦建德王世充刘武周梁师都李轨 高开道 之徒虽
僭尊号皆称臣受其可汗之号使者往来相望于道东
自契丹西尽吐谷浑高昌诸国皆臣属之控弦百万戎 (第 69a 页)

　也史曰后魏置文德县唐升武州是也其一为县即
　汉之武州县今偏头关地也史曰单于将十万骑穿
　武州塞是也唐总管刘世让拒 高开道 进保武州地
　连怀戎则所守之武为下洛元知院魏赛音布哈兵
　迫博啰特穆尔扼险偏头则所驻之武为武州县也 (第 18b 页)

　三族请以精兵千人马三百备征讨诏抚谕唐初突

　厥入诏并州总督刘世让以兵屯雁门世让驰骑八
　百赴之而可汗军大至乃保武州可汗与 高开道

苑
　君璋合众攻之城数坏辄立栅完拒郑元璹先使可
　汗可汗使来说世让叱曰丈夫奈何作说客耶久之
　寇引去 (第 9b 页)

　恩潜谋封弘农郡公丧阕检校并州总管窦建德援
　王世充率万骑出黄沙岭袭洺州会突厥入又诏以
　兵屯雁门保武州突厥与 高开道 等合众攻使客说
　之不下卤退下制褒美之召拜广州总管高祖问以
　备边策世让请于崞城置智勇之将多储金帛数 (第 34a 页)

妫州　春秋战国并属燕秦为上谷郡地二汉因之晋
属广宁郡后魏孝明帝废北齐置北燕郡隋属涿郡唐
武德七年讨平 高开道 后置北燕州贞观八年改为妫
州其后或为妫川郡属河北道石晋没于契丹契丹改
为可汗州宋宣和末金灭辽取其地　 (第 51a 页)

援始毕引去隋末乱离中国人归之者无数遂大强盛
势陵中夏迎萧皇后置定襄薛举窦建德王世充刘武
周梁师都李轨 高开道 之徒虽僣尊号俱北面称臣受
其可汗之号东自契丹西尽吐谷浑高昌诸国皆臣之
控弦百万戎狄之盛近代未之有也唐 (第 9b 页)

据豆子䴚(帝改瀛州为河间郡姓苑格姓/允格之后帅所类翻䴚各朗翻)
自称燕王帝命王世充将兵讨斩之谦将勃海 高开道
(帝改沧州为勃海郡燕/因肩翻将即亮翻下同) 收其馀众寇掠燕地军势复振
(复扶/又翻)　初帝谋伐高丽(丽力/知翻)器械资储皆积于涿郡涿
郡人物殷阜 (第 17b 页)

文化及遣使招罗艺艺曰我隋臣也斩其使者为炀帝
发丧临三日(使疏吏翻为于/伪翻临力鸩翻)窦建德 高开道 各遣使招
之艺曰建德 (第 27a 页)
开道 皆剧贼耳吾闻唐公已定关中人望
归之此真吾主也吾将从之敢沮议者斩(沮在/吕翻)会张道
源慰抚山东艺遂奉 …… (第 27a 页)
伪翻)大具
仪卫举军缟素葬密于黎阳山南(缟工/老翻)密素得士心哭
者多欧血　隋右武卫大将军李景守北平 高开道 围
之岁馀不能克辽西太守邓皓将兵救之景帅其众迁
于柳城(守式又翻皓古老翻将/即亮翻帅读曰率下同)后将 (第 33a 页)
还幽州于道为盗
所杀 开道 遂取北平进陷渔阳郡有马数千匹众且万
自称燕王改元始兴(号考异曰实录唐书皆无 (第 33a 页)
开道 年/ 柳璨注正闰位历六年号天成)
(李昉历代年号亦如之宋庠纪年通谱武德元年 (第 33a 页)
开道/ 年号始兴云出历代纪要录此号未知孰是今从纪要) …… (第 33a 页)
亮翻)自称大乘皇帝
立尼静宣为邪输皇后(释氏以人之性识根业各/差故有大乘小乘之说)改元
法轮遣使招 开道 立为齐王 (第 33b 页)
开道 帅众五千人归之(使/疏)
(吏翻帅/读曰率)居数月袭杀昙晟悉并其众　有犯法不至死
者上特命杀之监察御 (第 33b 页)

复扶/又翻)　戊子淮南五州皆
遣使来降(使疏吏翻/降户江翻)　辛卯刘武周寇并州　壬辰营
州总管邓皓击 高开道 败之(皓古浩翻/败补迈翻)　甲午王世充
遣其将高毗寇义州(新志武德元年以卫州之汲新乡/置义州仍高齐旧 (第 16b 页)

士信伏
兵于道伺其门开突入屠之(伺相/吏翻)　窦建德之围幽州
也(是年五月建/德兵攻幽州)李艺告急于 高开道 (第 23b 页)
开道 帅二千骑救
之建德兵引去 (第 23b 页)
开道 因艺遣使来降(帅读曰率骑奇寄/翻使疏史翻降户)
(江/翻)戊申以 (第 23b 页)
开道 为蔚州总管(蔚州隋雁门郡之灵丘上/谷郡之飞狐县地蔚纡勿)
(翻/)赐姓李氏封 (第 23b 页)
北平郡王开道 有矢镞在颊召医出之
医曰镞深不可 (第 23b 页)
开道 怒斩之别召一医曰出之恐痛 …… (第 23b 页)
又斩之更召一医医曰可出乃凿骨置楔其间(楔先/结翻)骨
裂寸馀竟出其镞 开道 奏妓进膳不辍(妓渠/绮翻)　窦建德
帅众二十万复攻幽州建德兵已攀堞(复扶又翻/堞达协翻)薛万
均万彻 (第 24a 页)

为之流涕(为/于)
(伪/翻)拜其子伏护为大将　庚戌杞州人周文举杀刺史
王文矩以城应徐圆朗　幽州大饥 高开道 许以粟赈
之(赈津/忍翻)李艺遣老弱诣 (第 39a 页)
开道 就 (第 39a 页)
开道 皆厚遇之艺喜
于是发民三千人车数百乘驴马千馀匹往受 (第 39a 页)
开道

悉留之告绝于艺复称燕王(赈津忍翻乘绳登翻复扶/又翻又音如字燕囚肩翻)
北连突厥南与刘黑闼相结引兵攻易 …… (第 39a 页)
燕州怀戎县后汉上谷之潘县也北齐/改为怀戎妫水经其中州所治也贞观八年改)
(北燕州/为妫州)棱袭击破之 开道 与突厥连兵数入为寇(厥九/勿翻)
(数所/角翻)恒定幽易咸被其患(恒户登翻/被皮义翻)　十二月乙卯刘 (第 39b 页)

　上遣使赂突厥颉利可汗且许结昏(使疏吏翻厥九/勿翻可从刋入)
(声汗/音寒)颉利乃遣汉阳公瑰郑元璹长孙顺德等还(瑰等/被留)
(事见上卷四年瑰工回/翻璹殊玉翻长知两翻)庚子复遣使来修好(复扶又翻/好呼到翻)
上亦遣其使者特勒热寒阿史那德等还(还从/宣翻)并州总

管刘世让屯雁门颉利与 高开道

苑君璋合众攻之月
馀乃退(在考异曰旧世让传云时鸿胪卿郑元璹先使/ 蕃可汗令元璹来说之世让厉声曰大丈 …… (第 7b 页)
闼前/后接战黑闼之众皆决死确斗特秦王大)
(展方略黑闼智力俱困而败走耳/秦王之平群盗黑闼最为坚敌)　 高开道

寇易州杀
刺史慕容孝干　夏四月己未隋鸿胪卿宁长真以宁
越郁林之地请降于李靖(胪陵如翻/降户江翻)交爱 …… (第 8b 页)
甘州皆破之(甘州张/掖郡)　刘黑闼
陷瀛州杀刺史马匡武盐州人马君德以城叛附黑闼
(此盐州即/东盐州) 高开道

寇蠡州(武德五年以瀛州之博野清/苑定州之义丰置蠡州因汉)
(蠡吾亭以/名州也)　冬十月己酉诏齐王元吉 …… (第 15b 页)
翻)庚午以艺为左翊卫大将军　废参旗等十二军(十/二)
(军详见一百八十八/卷二年参疏簪翻)　三月癸未 高开道

掠文安鲁城
(文安县前汉属勃海郡后汉属河间国晋属章武/郡隋唐属瀛州鲁城县开皇十六年置亦属瀛州)骠骑 …… (第 26b 页)
(年置林州/总管府)　戊戌苑君彰将高满政寇代州骠骑将军
林宝言击走之(骠匹妙翻/骑奇寄翻)　癸卯 高开道

引奚骑寇幽
州长史王诜击破之(长知两翻/诜疏臻翻)刘黑闼之叛也突地稽
引兵助唐徙其部落于幽州之昌平 (第 28b 页)
城(昌平城在/军都关南) 高开
道

引突厥寇幽州突地稽将兵邀击破之　六月戊午
高满政以马邑来降(降户/江翻)先是前并州总管刘世让除
广州 …… (第 28b 页)
拔意亦当从上作贺)
(若/)立汝州别驾窦伏明为主(汝当/作)进逼瓜州长史赵孝
伦击却之(长知/两翻) 高开道

掠赤岸镇及灵寿九门行唐三 …… (第 30a 页)
年复以广)
(州新会义宁二县/置冈州翙呼会翻)广州刺史刘感讨降之使复其位(降/户)
(江/翻)　辛巳 高开道

所部弘阳统汉二镇来降　癸未突
厥寇原州(原州汉高平县地后魏立原州/取高平曰原以名州厥九勿翻)乙酉寇朔 …… (第 30b 页)
悦服　丙寅吐谷
浑内附(吐从暾入/声谷音浴)　辛未突厥陷原州之善和镇癸酉
又寇渭州(渭州陇/西郡)　 高开道

以奚侵幽州州兵击却之 …… (第 32b 页)
(州县/地)刺史薛敬仁弃城走　壬寅 高开道

引突厥二万
骑寇幽州(骑奇/寄翻)　突厥恶弘农公刘世让为己患(恶乌/路翻)
遣其臣曹般陁来言世让与可 …… (第 33b 页)
乃可议婚颉利欲解兵义成公主固请攻之颉利以 高
开道

善为攻具召 (第 34b 页)
开道

与之攻马邑甚急颉利诱满政
使降满政骂之粮且尽救兵未至满政欲溃围走朔州
右虞候杜士远(隋文帝于东宫置左 …… (第 34b 页)
　己酉诏诸州有明一经以上未仕者咸以名闻州县
及乡皆置学　壬子行军副总管权文诞破辅公祏之
党于猷州拔其枚洄等四镇　丁巳上幸国子监释奠
诏诸王公子弟各就学　戊午改大总管为大都督府
　己未 高开道

将张金树杀 (第 38a 页)
开道

来降(将即亮翻降/户江翻下同)开
道见天下皆定欲降自以数反覆不 (第 38a 页)
(高开道

既降而/复叛自知有反) (第 38a 页)
(覆之罪数/所角翻)且恃突厥之众遂无降意其将卒皆山东人
思乡里咸有离心 开道

选勇敢士数百谓之假子常直
閤内使金树领之故刘黑闼将张君立亡在 (第 38b 页)
开道

所与
金树密谋取 (第 38b 页)
开道

金树遣其党数人入閤内与假子游
戏向夕潜断其弓弦(断丁/管翻)藏刀槊于床下合瞑抱之趋
出(人睡则目合而 (第 38b 页)
瞑槊/色角翻瞑莫定翻)金树帅其党大噪攻 开道

閤(帅/读)
(曰率噪/苏到翻)假子将禦之弓弦皆绝刀槊已失争出降君立
亦举火于外与相应内外惶扰 (第 38b 页)
开道

知不免乃擐甲持 …… (第 38b 页)
兵坐堂上与妻妾奏乐酣饮(擐音宦酣/户甘翻)众惮其勇不敢
逼天且明 开道

缢(缢于赐翻/又于计翻)妻妾及诸子乃自杀金树
陈兵悉收假子斩之并杀君立死者五百馀人遣使来
降诏以其地 (第 39a 页)

万据豆子䴚自称燕王帝命王世充将兵讨斩之谦将
勃海 高开道

收其馀众寇掠燕地军势复振
恭帝义宁元年春正月右禦卫将军陈棱讨杜伏威伏
威奋击大破之伏威乘胜破高邮引兵 (第 67b 页)

大将军窦琮等击之戊午突
厥寇原州遣行军总管尉迟敬德等击之甲申灵州总
管杨师道击突厥破之师道恭仁之弟也 高开道 与突 …… (第 33b 页)
公瑰郑元璹长孙顺德等还庚子复遣使来
修好上亦遣其使者特勒热寒阿史那德等还并州总
管刘世让屯雁门颉利与 高开道 𫟍君璋合众攻之不
克月馀乃还　夏四月壬申代州总管定襄王李大恩
为突厥所杀先是大恩奏称突厥饥馑马邑可 …… (第 34a 页)
　冬十一月乙酉封略阳公道宗为郡王道宗为灵州
总管梁师都遣弟洛皃引突厥数万围之道宗乘间出
击大破之突厥与师都连结遣其郁射设入居故五原
道宗逐出之斥地千馀里
六年夏五月丙申梁师都将卒獠皃引突厥寇林川戊

戍𫟍君璋将高满政寇代州骠骑将军李宝言击走之
癸卯 高开道

引突厥寇幽州突厥稽将兵邀击破之
六月戊午高满政以马邑来降先是前并州总管刘世
让除广州总管将之官上问以 …… (第 36b 页)
邑之围乃可议婚颉利
欲解兵义成公主固请攻之颉利以 高开道

善为攻具 (第 38a 页)
开道

与之攻马邑甚急颉利诱满政使降满政骂之 (第 38a 页)

　之甚至自相食而官仓犹充牣吏皆畏法莫敢振救
　王世充密为帝简阅江淮民间美女献之由是益有
　宠
遣江都通守王世充击河间格谦斩之谦党 高开道(沧/州)
(阳信/人) 收其众掠燕地
　谦拥众十馀万据豆子䴚自称燕王帝命王世充将
　兵讨斩之谦将 (第 39b 页)
高开道 收馀众寇掠燕地军势复振 (第 39b 页)

　初宇文化及遣使招艺艺曰我隋臣也斩其使为炀

　帝发丧窦建德 高开道

各遣使招之艺曰二子皆剧
　贼耳唐公乃吾主也遂奉表降唐唐以为幽州总管
　其将薛万彻万均(皆世/雄子)亦 …… (第 17a 页)
　使以密首示之世绩北面号恸表请收葬诏归其尸
　世绩举军缟素葬之密素得士心哭之多呕血(张善/相降)
　(于唐后为王/世充所杀) 高开道

据鱼阳自称燕王
　署置百官有众数万(怀戎浮屠高昙晟杀令据县自/号大乘皇帝遣使约开道为兄) …… (第 18b 页)
　(大呼横刺雄信坠马翼世民出围更帅骑兵还战会/屈突通引兵至世充败去世民谓敬德曰公何相报)
　(之速也自是/宠遇日隆)
冬十月夏王建德围幽州 高开道

遣使降唐
　窦建德围幽州李艺告急 (第 35a 页)
高开道

(第 35a 页)
开道

帅二千骑
　救之建德兵引去 (第 35a 页)
开道

因艺遣使降唐唐以为蔚州
　(唐置今属/宣化府)总管赐姓李氏封北平郡王(已而建德帅/众二十万复)
　( …… (第 35a 页)
　(据昆山伏威皆降之于是尽有淮南江东之地华后/归唐为总管 黟歙皆汉县今歙县为徽州府治黟)
　(县属/府) 高开道

叛唐复称燕王
　幽州饥李艺告籴于 (第 46b 页)
高开道

许之艺发三千人车数
　百乘马千匹往受粟 (第 46b 页)
开道

悉留之告绝于艺复称燕
　王北连突厥南与刘黑闼相结恒定幽易咸被其患
　(久之 (第 46b 页)
开道

复欲归唐未果为其将张金树所杀 (第 46b 页)
开道/

起兵凡八年而灭唐以其地置妫州 唐妫州今宣)
　(化府怀/来县是) (第 46b 页)

　于是其众大溃祥纵兵乘之杀万馀人进位上大将
　军从征吐谷浑祥率众出间道击虏破之俘男女千
　馀口进位左光禄大夫拜燕郡太守被贼 高开道 所
　围城陷送祥于涿郡卒于涂有子义隆永年令祥兄
　云字世高弟威字世武并有干局(隋书/本传)
鱼俱罗下 (第 60b 页)

　进黠吏度时舞数以自进终户部尚书(唐书杨/弘礼传)
罗艺字子延襄阳人家京兆之云阳父荣隋监门将艺
　刚愎不仁勇攻战大业中自称幽州总管宇文化及
　至山东遣使招艺艺斩使者为炀帝发丧时窦建德
　 高开道 亦遣使于艺艺谓官属曰建德等皆剧贼不
　足共功名唐公民望所系王业必成吾决归之武德
　二年奉表以地归诏封 (第 131a 页)